デジタル職人（日英翻訳受付） 渋谷区のアルバイト・バイト求人情報
- 業務委託
-
デジタル職人（日英翻訳受付）
-
東京都渋谷区
-
【完全在宅×業務委託】WEBマンガの日英翻訳業務｜フルリモート
情報提供元 
給与 |
ご自宅（リモートワーク） [業務委託]IT・クリエイティブ/クリエイターその他、翻訳・通訳、オフィスその他 [業務委託]完全出来高制 【報酬について】 webtoon：1750円～/話 版面漫画：150円～/ページ ※実際の作品の難易度、ボリューム感、翻訳のクオリティー、スケジュールによって単価が変動する場合がございます。 ※日本の口座をお持ちでない場合には、海外の口座へお支払いさせていただきます。 【交通費】 なし 在宅勤務のため |
|---|---|
アクセス |
JR山手線渋谷駅 JR山手線新宿駅 JR埼京線池袋駅 |
雇用形態 |
(1) 業務委託 |
勤務時間 |
[業務委託]00:00～00:00 業務委託のため、案件状況により稼働日などを決定します。 ※弊社ディレクターと即時連絡可能な時間帯は平日の10:00～19:00です。 |
求人の特徴
- 未経験歓迎
- 髪色自由
- 学生歓迎
- 主婦(夫)歓迎
- フリーター歓迎
- 学歴不問
- 副業・Ｗワーク歓迎
- 在宅ワーク・内職
- 二部学生歓迎
職種 |
その他クリエイティブ、その他クリエイティブ、その他クリエイティブ・編集、専門職・その他、その他オフィスワーク |
|---|---|
勤務地 |
東京都渋谷区に本社はございますが 在宅ワークのため、 ご自宅での勤務になります。 ※面接や面談はオンラインにて GoogleのMeetを使用した ビデオ通話を予定しております。 |
特徴・経験・資格 |
【必須条件】 ・英語はネイティブレベル ・日本語：N2以上 【以下の点に注意して翻訳をすすめます！】 ・文法的にきちんとした英語となっているか ・漫画として読みやすいか ・キャラクターの個性を表現できているか ・作品の雰囲気を維持できているか ※在宅ワークのお仕事になります！ |
勤務期間 |
長期 |
給与 |
ご自宅（リモートワーク） [業務委託]IT・クリエイティブ/クリエイターその他、翻訳・通訳、オフィスその他 [業務委託]完全出来高制 【報酬について】 webtoon：1750円～/話 版面漫画：150円～/ページ ※実際の作品の難易度、ボリューム感、翻訳のクオリティー、スケジュールによって単価が変動する場合がございます。 ※日本の口座をお持ちでない場合には、海外の口座へお支払いさせていただきます。 【交通費】 なし 在宅勤務のため |
待遇・福利厚生 |
残業なし 髪型・髪色自由 服装自由 ネイル・ピアスOK 扶養内勤務OK WワークOK 大量募集 急募 フルリモート 在宅勤務可 |
会社名/店舗名 |
デジタル職人株式会社 |
|---|---|
事業内容 |
デジタルコンテンツの制作 |
所在地 |
東京都渋谷区恵比寿1-19-19 恵比寿ビジネスタワー 10F |
情報提供元 | |
・漫画の翻訳・監修作業／日本語を英語に翻訳していただきます。
単純な文面の翻訳ではなく、作品でのセリフや世界観のニュアンスを意識した「ローカライズ」の業務となります！
＜外国籍をお持ちの方へ＞
※海外国籍をお持ちの方で日本国内にお住いの方は、契約時に在留カードをご提示いただきます。
有効期限のある「就労制限がない在留資格」「技術・人文知識・国際業務」の在留資格をお持ちの方へは契約締結後順次案内をいたしますが、
上記の以外の場合は在留資格面の問題が解消後の契約締結・業務依頼となりますのでご了承ください。
▼在留資格についてはこちらもご覧ください。