マンパワーグループ株式会社 SS首都圏第1支店 港区の求人情報
職種 |
その他(オフィスワーク・事務・営業系) |
|---|---|
勤務地 |
東京都港区六本木 |
特徴・経験・資格 |
・日本語(ネイティブレベル) ・ゲーム(PC/コンシューマー/モバイル問わず)が好きな方 ・翻訳ツールの使用経験 ・言葉や文章にこだわりのある方、文章力のある方 |
勤務期間 |
【勤務期間】 長期歓迎 【勤務時間】昼間,夕方/夜 |
給与 |
時給2100円 ◆別途通勤交通費支給あり |
待遇・福利厚生 |
◇受動喫煙防止措置：敷地内禁煙 加入保険：厚生、雇用、健康、労災 ※勤務条件による |
会社名/店舗名 |
マンパワーグループ株式会社 SS首都圏第1支店 |
|---|---|
事業内容 |
労働者派遣事業：派13-315642 有料職業紹介事業 ： 13-ユ-313561 ●●■ 【日本初の人材派遣会社として選ばれ続けている理由があります♪】 マンパワーグループは日本で初の人材派遣サービスを始めた会社です！ 55年以上の歴史と実績があり、大手企業のお仕事も多数♪ 長年培ったノウハウでアナタのお仕事探しをバッチリサポートします(*^^*) ●大手企業のお仕事がたくさん！ 事務・オフィス系はもちろん、 ITエンジニア・接客・軽作業など幅広い領域のお仕事に対応しています。 また未経験からでも始められるお仕事・高時給のお仕事が多数ございます♪ 過去の事務や経理、総務の経験を活かして働きたいという方はもちろん 資格や経験がない・初めて派遣で働いてみようと思っているという方もピッタリな仕事に出会えるようにサポートします♪ 「長期的に働きたい」「スキルを活かしたい」など、今後のキャリア形成もお任せください。 紹介予定派遣のお仕事も豊富にご用意しております。 ●迅速・丁寧・親身な対応に定評があります！ 専任の担当者が就業後も アナタの希望やスキルを把握しながら継続的にフォローします♪ 困ったこと・分からないことを、モヤっとさせずにサポートします！ オンライントレーニングやキャリアカウンセリングなど無料でご提供しています！ 分からないことや不安なことは些細な事でもお気軽に相談してください！ ●全国で70万人以上の登録者がいます！ 派遣というサービスの根幹を作った当社だからこそ、 サービスの質には徹底的にこだわりを持っています。 お陰様で選び続けられて55年以上、今では全国で70万人以上の方が 当社にご登録をいただいております。 ●アナタのワガママをお気軽にお伝えください！！● 仕事探しの期待も不安も全て同じ目線に立って共に考えさせていただきます。 皆さまが笑顔でお仕事ができるようにお手伝いさせてください！ |
所在地 |
東京都港区六本木 |
情報提供元 |  |
日本語チェックスタッフ(ローカライズ)
韓国語から日本語に翻訳されたゲーム内テキストなどの品質管理業務に従事していただきます。この業務においては、日本語としての自然さや誤字脱字、記号の正確性、用語の統一性などをしっかりチェックしていただくことが重要となり、ゲームの世界観やキャラクターの個性に合った表現や言い回しを工夫することなどが求められる為、日本語の表現力や文章力も必要となります。
具体的には・・・
・ゲーム内テキストなどの日本語翻訳チェック
・世界観やキャラクター設定に合った日本語表現の設定
・チェック項目書の作成
★業務の性質上、出社でのご勤務となります
★翻訳トライアルのご協力をお願いする想定となります